Maaari bang mai-copyright ang Pamagat ng Pamagat?

Kamakailan ako ay nasa proseso ng pagsulat ng isang libro at nais kong gumamit ng pamagat na alam kong ginamit na noon, kaya sinimulan ko ang pag-check upang makita kung magagamit ko ang pamagat na iyon. Hindi ko nais na labagin ang copyright ng isang tao sa isang pamagat. Nalaman ko na ang maikling sagot sa tanong na ito tungkol sa pag-copyright sa isang pamagat ng libro ay, "Karaniwan, Hindi." Hindi ka maaaring copyright ng isang pamagat ng libro.

Ang Mga Pamagat ng libro ay karaniwang hindi ma-copyright

Ang U. S. Copyright Office ay karaniwang hindi pinapayagan ang isang tao na i-copyright ang isang pamagat ng libro dahil ang mga pamagat ay hindi itinuturing na intelektwal na ari-arian, ngunit ang mga "maikling slogans," na hindi karapat-dapat na maging copyright. Ang Opisina ng Copyright ay ayaw ang mga pamagat na mahigpit sa isang libro; maaaring may iba pang mga gawa kung saan ang pamagat ay maaaring kapaki-pakinabang at angkop.

Halimbawa: PT 109. Nag-publish ang McGraw Hill ng isang aklat na pinamagatang PT 109: John Kennedy sa World War II, at tinangka nilang barahan ang Random House mula sa pag-publish ng isang libro na may pamagat na John F Kennedy & PT 109 . Nalaman ng Korte na ang mga salitang "PT 109" at "John Kennedy" ay naglalarawan o pangkaraniwang mga tuntunin at samakatuwid ay hindi ma-copyright.

Isa pang Halimbawa: Hardin ng mga Hayop

Sa isa pang halimbawa, noong 2004, sinulat ni Jeffrey Deaver ang isang aklat na may pamagat na "Garden of Beasts," isang nobelang itinakda sa Berlin sa panahon ng 1936 Olympics.

Higit pang mga kamakailan lamang, noong 2011 ay sinulat ni Erik Larsen ang isang di-gawa-gawa na aklat na itinakda sa Berlin sa parehong panahon. Ang pamagat nito ay "Sa Halamanan ng mga Hayop." Sapagkat hindi maari ni Deaver ang kanyang titulo sa copyright, kami ay may dalawang aklat na may halos magkaparehong mga pamagat, upang lituhin kami.

Iba Pang Mga Bagay na Hindi Mo Maaaring Hakbang

Upang maging malinaw, narito ang ilang mga bagay na hindi ka maaaring copyright, ayon sa U.S. Copyright Office:

• Mga pangalan ng mga produkto o serbisyo
• Mga pangalan ng mga negosyo, mga organisasyon, o mga grupo (kabilang ang mga pangalan ng mga gumaganap na grupo)
• Pseudonym ng mga indibidwal (kabilang ang mga pangalan ng panulat o stage)
• Mga pamagat ng mga gawa
• Catchwords, catchphrases, mottoes, slogans, o maikling mga expression sa advertising
• Listahan ng mga sangkap, tulad ng mga recipe, mga label, o mga formula. Kapag ang isang recipe o formula ay sinamahan ng isang paliwanag o mga direksyon, ang mga direksyon ng teksto ay maaaring copyrightable, ngunit ang recipe o formula mismo ay nananatiling uncopyrightable.

Maaari kang Mag-trademark ng Pamagat ng Pamagat o Pamagat ng Serye

Ang isang trademark ay mas mahirap makuha kaysa sa isang copyright, ngunit maaari kang mag-trademark ng isang libro ay ang U.S. Patent at Trademark Office naisip ang pag-duplicate ng mga pamagat ay nakalilito o bubusain ang tatak ng isang tao.

Kahit na hindi ka makakapag-copyright ng isang pamagat ng libro, o iba pang mga item na nakalista sa itaas, maaari mong irehistro ang pamagat bilang isang trademark. Halimbawa, "Chicken Soup for the Soul "ay isang rehistradong trademark, gaya ng "Dummies" serye ng mga libro.

Sa isa pang halimbawa, ang Fox News ay nag-trademark ng term "Makatarungan at Balanse" noong 1998, ngunit hindi nila maaaring ihinto ang isang tao mula sa paggamit ng term na iyon sa isang pamagat ng aklat, tulad ng ginawa ni Al Franken sa kanyang aklat: Mga Kasinungalingan at Mga Lying na Sinungaling Sinasabi sa Iyo: Isang Makatarungan at Balanseng Pagtingin sa Tama.

Nagsusulat ang mga Manunulat sabi,

Ang mga trademark ay pinipigilan ang iba mula sa isang kilalang gawain sa mga istante ng bookstore sa iba. Halimbawa, ang Harry Potter ay isang popular, sikat na character sa pamamagitan ng J.K. Rowling na nais mong asahan ang anumang pamagat sa kanyang pangalan dito upang maisulat ng kanyang (o, hindi bababa sa, isang libro na inaprubahan ng kanyang). Ito ay hindi lamang ang kanyang trabaho, ngunit ito ay naging kanyang tatak.

Bago ka Kumuha ng Copyright o Trademark, Gawin ang isang Paghahanap

Hindi mo kailangang gawin ang isang paghahanap upang makita kung ang iyong trabaho ay naka-copyright, dahil ito ay natatangi sa iyo. Ngunit kung nais mong gumamit ng isang pamagat ng libro, dapat mong suriin muna (sa Amazon) upang makita kung sinuman ang gumamit ng pamagat na iyon. Kung ang pamagat ay ginamit sa isang katulad na libro, maaari mong baguhin ito upang maiwasan ang pagkalito ng mga mambabasa.

Kung nais mong makita kung ang isang pamagat ay naka-trademark, maaari mong gamitin ang TESS, ang online na paghahanap sa U.S. Patent at Trademark Office. Pagkatapos ay maaari mong simulan ang proseso ng trademark. Oo, maaari mong gawin ito sa iyong sarili, ngunit mas mahusay na magkaroon ng tulong sa isang abugado sa intelektwal na ari-arian. Ginawa ko itong parehong paraan at nalaman na ang isang abugado na pamilyar sa mga trademark ay maaaring mapabuti ang iyong mga pagkakataon na mas mabilis at madali ang pagkuha ng trademark sa pamamagitan ng proseso.